-
1 Electrostatic Particle Guide
Nuclear physics: EPGУниверсальный русско-английский словарь > Electrostatic Particle Guide
-
2 ядерная частица
-
3 ядерная частица
-
4 ядерная частица
-
5 ядерная частица
-
6 ядерная частица
-
7 ядерная частица
ядерная частица
нуклон
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерная частица
-
8 детектор ядерных частиц
-
9 ядерная частица
Русско-английский военно-политический словарь > ядерная частица
-
10 трек ядерной частицы
nuclear track, nuclear particle track -
11 ускоритель ядерных частиц
nuclear accelerator, nuclear particle acceleratorРусско-английский физический словарь > ускоритель ядерных частиц
-
12 ускоритель ядерных частиц
Русско-английский синонимический словарь > ускоритель ядерных частиц
-
13 частица
bit, particle* * *части́ца ж.1. particle; ( в теории электромагнитных волн) corpusculeчасти́цы [взаи́мно] отта́лкиваются — particles repel one anotherчасти́цы, взаи́мно притя́гиваются — particles attract one anotherчасти́ца враща́ется вокру́г свое́й оси́ — a particle spins [revolves] about its axesчасти́ца враща́ется во́зле ядра́ — a particle revolves around the nucleusвыбива́ть части́цу, напр. из а́тома — knock [eject] a particle out of, e. g., an atomвысвобожда́ть части́цу — liberate [release, give up] a particleчасти́ца опа́здывает — a particle is delayedзаряжа́ть части́цу — charge a particleканализиро́вать части́цы — channel particlesчасти́ца налета́ет на что-л. — a particle strikes smth., a particle is incident on smth., a particle impinges on smth.части́ца не вылета́ет [не мо́жет вы́лететь], напр. из а́тома — a particle remains confined; e. g., within an atomчасти́ца рассе́ивает, напр. свет — a particle scatters, e. g., lightрассе́ивать части́цы — scatter particlesчасти́цы соударя́ются — particles collideускоря́ть части́цы — accelerate particles2. ( в физической химии) speciesакти́вная части́ца — reactive speciesбо́лее короткоживу́щая части́ца — shorter living particleчасти́ца большо́й эне́ргии — high-energy [energetic] particleбомбардиру́емая части́ца — target [struck] particleбомбардиру́ющая части́ца — projectile, bombarding particleбы́страя части́ца — fast [high-speed] particleвылета́ющая части́ца — outgoing [emerging] particleгоря́чая части́ца — hot particleчасти́ца гру́нта — soil particleдиспе́рсная части́ца — disperse(d) particleдлиннопробе́жная части́ца — long range particleдоче́рняя части́ца — product particleзаря́женная части́ца — charged particleиноро́дная части́ца — foreign particleионизи́рующая части́ца — ionizing particleкаска́дная части́ца — cascade particleколло́идная части́ца — colloidal particleкороткоживу́щая части́ца — short-lived [short living] particleкороткопробе́жная части́ца — short-range particleлави́нная части́ца — cascade particleлевовинтова́я части́ца — left(-handed) particleмагни́тная части́ца — magnetic particleчасти́ца ма́лой эне́ргии — low-energy particleмельча́йшая части́ца — ultimate particleнаи́более короткоживу́щая части́ца — shortest-lived particleналета́ющая части́ца — incident [impinging incoming] particleневылета́ющая части́ца — confined particleнезаря́женная части́ца — uncharged particleнеионизи́рующая части́ца — nonionizing particleнейтра́льная части́ца — neutral particleнепроника́ющая части́ца — nonpenetrating particleнесвя́занная части́ца — unbound particleчасти́ца несгоре́вшего твё́рдого то́плива (напр. ракетного двигателя) — sliverнесма́чиваемая части́ца — unwettable particleнеусто́йчивая части́ца — decaying [unstable] particleперви́чная части́ца — primary particleправовинтова́я части́ца — right(-handed) particleчасти́ца при́меси — foreign particleпро́бная части́ца — test particleпроника́ющая части́ца — penetrating particleчасти́ца пы́ли — dustрадиоакти́вная части́ца — radioactive particleреакционноспосо́бная части́ца — reactive speciesрелятиви́стская части́ца — relativistic particleсвобо́дная части́ца — unbound [free] particleсвя́занная части́ца — bound particleстабилизи́рованная части́ца — trapped [stabilized] speciesстра́нные части́цы — strange particlesударя́емая части́ца — struck particleударя́ющая части́ца — bombarding [incident] particleусто́йчивая части́ца — stable particleчасти́ца Хи́ггса — Higgs particleэлемента́рная части́ца — fundamental [elementary] particleя́дерная части́ца — nuclear particleя́дерно-акти́вная части́ца — nuclearly active particleя́дерно-неакти́вная части́ца — nuclearly inactive particle* * * -
14 частица
1. ж. particle; corpuscule2. ж. speciesСинонимический ряд:крупица (сущ.) капля; кроха; крупица; малая толика -
15 ядерная частица
1) Military: nuclear particle2) Engineering: subnuclear particle3) Makarov: nuclear particle (ядро или какая-л. из его составляющих) -
16 квазиядерная частица
Makarov: quasi-nuclear particleУниверсальный русско-английский словарь > квазиядерная частица
-
17 нуклон
1) Medicine: nucleon (субъядерная частица атома)2) Engineering: nuclear particle, nucleon3) Physics: nucleone -
18 регистрация ядерных частиц
Engineering: nuclear-particle recordingУниверсальный русско-английский словарь > регистрация ядерных частиц
-
19 квазиядерная частица
-
20 ядерно-активная частица
ядерно-активная частица
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерно-активная частица
См. также в других словарях:
nuclear particle — nuclear particle, a particle within, or emitted by, an atomic nucleus. Nuclear particles include neutrons, protons, deuterons, and alpha particles. »If the energy of the incident particle is high enough it can enter the target nucleus and cause… … Useful english dictionary
nuclear particle — branduolinė dalelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. nuclear particle vok. Kernteilchen, n rus. ядерная частица, f pranc. particule nucléaire, f … Fizikos terminų žodynas
g-factor of nuclear particle — branduolio g daugiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. g factor of nuclear particle; g factor of nucleus; nuclear g factor vok. Kern g Faktor, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Nuclear power in Pakistan — … Wikipedia
Nuclear drip line — In nuclear physics, the boundaries for nuclear particle stability are conceptualized as drip lines. The nuclear landscape is understood by plotting boxes, each of which represents a unique nuclear species, on a graph with the number of neutrons… … Wikipedia
Nuclear quadrupole resonance — NQR redirects here. For the Tufts University tradition, see Naked Quad Run. Nuclear quadrupole resonance spectroscopy or NQR is a chemical analysis technique related to nuclear magnetic resonance (NMR).[1] Principle In NMR, nuclei with spin ≥ 1/2 … Wikipedia
nuclear g-factor — branduolio g daugiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. g factor of nuclear particle; g factor of nucleus; nuclear g factor vok. Kern g Faktor, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
nuclear magneton — noun : a unit of magnetic moment of a nuclear particle involving the mass of the proton instead of the electron and equaling 1/1837 Bohr magneton * * * Physics. a unit of magnetic moment, used to measure proton spin and approximately equal to… … Useful english dictionary
Nuclear fusion — Nuclear physics Radioactive decay Nuclear fission Nuclear fusion Classical dec … Wikipedia
Particle physics — is a branch of physics that studies the elementary constituents of matter and radiation, and the interactions between them. It is also called high energy physics, because many elementary particles do not occur under normal circumstances in nature … Wikipedia
Particle radiation — is the radiation of energy by means of fast moving subatomic particles. Particle radiation is referred to as a particle beam if the particles are all moving in the same direction, similar to a light beam.Due to the wave particle duality, all… … Wikipedia
